Gastgewerbe International
Neues Hyatt in Japans alter Hauptstadt
KYOTO Mit dem Hyatt Regency Kyoto eröffnete die Hotelgruppe Hyatt International ihr siebtes Haus in Japan. Das Hotel liegt im Kulturzentrum der traditionsreichen Stadt.
Durch die Kombination von traditionell japanischer Ästhetik mit modernen Design-Elementen bietet jedes der 189 Zimmer ein besonderes Ambiente. Alle Zimmer sind mit Flachbildschirm-Fernsehgeräten und High-Speed Internetzugängen ausgestattet.
In drei modern gestalteten Restaurants bietet das Hyatt Regency Kyoto Kulinarisches aus marktfrischen Zutaten. Auf Lobbyebene befindet sich „The Grill“ mit offener Küche und Holzöfen. Ebenfalls über eine Show-Küche verfügt die italienische Trattoria Sette. Einem traditionellen Stadthaus nachempfunden ist The Japanese Restaurant. Mit einem großen und zwei kleinen Ballsälen und mehreren Konferenz- und Veranstaltungsräumen eignet sich das Hyatt Regency Kyoto auch für Veranstaltungen jeder Art. Für das persönliche Trainings- und Wellnessprogramm stehen den Gästen zehn Behandlungszimmer, ein Fitness Center, Sauna und Dampfbad zur Verfügung.
